-
UNITED STATES
North America
South America
Europe
Middle East / Africa
Asia / Pacific
Заявление о конфиденциальности
Последнее обновление настоящего Заявления о конфиденциальности: 18 июля 2023 года.
Миссия компании embecta Corp. и ее филиалов и дочерних компаний («embecta» или «мы») заключается в разработке и предоставлении решений, позволяющих улучшить жизнь пациентов с сахарным диабетом. При этом мы собираем, используем, передаем и иным образом обрабатываем идентификационные данные посетителей наших Сайтов (как определено ниже), клиентах, деловых контактах, медицинских работниках, пациентах, отдельных конечных пользователях, деловых партнерах и других внешних сторонах, с которыми мы взаимодействуем («Персональные данные»). Компания embecta серьезно относится к конфиденциальности данных, и мы считаем, что осуществление деловой деятельности в соответствии с применимыми законами о конфиденциальности и защите данных имеет основополагающее значение для успеха нашего бизнеса.
В этом внешнем Заявлении о конфиденциальности и файлах cookie («Заявление о конфиденциальности») описаны наши процедуры в отношении информации, которую мы или наши поставщики услуг собираем через наши веб-сайты (или веб-сайты поставщиков), приложения и другие источники (такие как веб-сайты и (или) приложения партнеров embecta) в рамках услуг embecta (совместно именуемые «Сайты»). Дополнительные условия могут применяться, когда вы получаете доступ к определенным услугам в некоторых разделах этого веб-сайта, через мобильные приложения или при переходе по ссылкам, ведущим за пределы этого веб-сайта. Использование вами Сайтов, которые ведут к этому Заявлению о конфиденциальности, регулируется настоящим Заявлением о конфиденциальности и Условиями использования Сайта.
БЫСТРЫЕ ССЫЛКИ
1. Сбор | Мы ведем сбор такой информации, как имена и фамилии, контактные данные и другие Персональные данные, связанные с нашими деловыми отношениями. |
2. Использование | Мы используем Персональные данные для предоставления продуктов и услуг и для ответа на запросы, для управления счетами и ведения деловых операций, для обеспечения соответствующей маркетинговой деятельности, а также для выполнения других деловых задач и соблюдения нормативных требований. |
3. Предоставление доступа | Мы предоставляем доступ к Персональным данным по мере необходимости в целях реализации наших продуктов и оказания услуг, а также для ответа на запросы, выполнения других деловых задач и соблюдения нормативных требований. |
4. Варианты использования для маркетинговых целей | Вы можете контролировать то, как мы используем Персональные данные для адресного маркетинга. |
5. Файлы cookie | Мы используем файлы cookie на нашем Сайте и при обмене данными, а также предоставляем выбор в отношении использования файлов cookie, включая стороннее таргетирование и рекламу. |
6. Права субъекта данных | Некоторые законы, такие как Общий регламент ЕС по защите данных («GDPR»), предусматривают определенные права на запрос доступа, исправление, удаление или другие действия в отношении Персональных данных физических лиц. |
7. Безопасность данных | Мы принимаем технические и организационные меры для защиты Персональных данных от потери, неправильного использования, изменения или непреднамеренного удаления. |
8. Трансграничная передача данных | Мы предоставляем соответствующую защиту для трансграничной передачи персональных данных, если это предусмотрено законом |
9. Уведомление для потребителей из штата Калифорния | Потребители из штата Калифорния, США, могут иметь дополнительные права в отношении своих Персональных данных в соответствии с Законом штата Калифорния о защите персональных данных потребителей от 2018 года («CCPA»). |
10. Другие вопросы | Мы также предоставляем в этом Заявлении о конфиденциальности другую информацию по следующим вопросам: (i) правовая основа для сбора и обработки Персональных данных, (ii) последствия непредоставления Персональных данных, (iii) автоматизированное принятие решений, (iv) сигналы «не отслеживать» (DNT), (v) хранение данных, (vi) вопросы, касающиеся сотрудников и подрядчиков, и (vii) изменения настоящего Заявления о конфиденциальности. |
11. Связаться с нами | При возникновении любых вопросов свяжитесь с нами, как подробно описано ниже. |
Мы можем собирать, использовать, передавать и иным образом обрабатывать следующие категории Персональных данных о вас, которые были получены либо непосредственно от вас или от третьих лиц (например, от вашего работодателя или из медицинского учреждения, в котором вы работаете), либо автоматически собраны при использовании вами Сайтов.
• Идентификационные данные, такие как фамилия, имя, отчество, должность и контактные данные.
• Профессиональные данные, такие как название и тип предприятия, веб-сайт организации, область специализации, название и описание должности, подразделение и профессиональный опыт.
• Данные о продуктах, такие как типы продуктов и услуг, используемых или приобретенных вами либо вашим работодателем, и связанные с ними данные.
• Информация о коммуникации и взаимодействии, такая как запросы на обслуживание клиентов, переписка, заметки о звонках или встречах и другие взаимодействия по обслуживанию клиентов либо техническому обслуживанию.
• Данные об обучении, такие как подробные сведения, данные о продуктах или данные о пройденном клиническом обучении.
• Информация медицинского характера, в частности физическая и медицинская информация, предоставленная через одну из наших платформ или в социальных сетях.
• Финансовые или платежные данные (только в ограниченных случаях), такие как номера банковских счетов, даты и сумма произведенных или полученных платежей.
• Другие данные, связанные с Сайтом, как подробно описано ниже.
Приложение Diabetes Care («Приложение DC»)
• Данные о регистрации и данные учетной записи, включая адрес электронной почты, пароль, статус согласия, идентификатор устройства (включая производителя, тип устройства и версию операционной системы), язык, страну, часовой пояс и IP-адрес.
• Информация медицинского характера, в частности информация о физических характеристиках, медицинская информация и информация о состоянии здоровья, предоставленная через приложение DC.
• Автоматизированные данные, включая данные, полученные с помощью технологий отслеживания, данные с подключенных устройств, данные о местоположении, данные, отправленные на мобильные устройства, и данные об использовании.
Мы запрашиваем вышеуказанные категории Персональных данных для приведенных ниже целей.
Цель использования | Категории персональных данных |
Предоставление продуктов и услуг, включая | Идентификационные данные; данные о продуктах; сведения о возможностях связи; информация медицинского характера Регистрация и реквизиты учетной записи; информация медицинского характера; автоматизированные данные только для приложения DC |
Обеспечение обслуживания клиентов и другие виды | и другими третьими сторонами Идентификационные данные; данные о продуктах; сведения о возможностях связи; информация медицинского характера Регистрация и реквизиты учетной записи; информация медицинского характера; автоматизированные данные только для приложения DC |
Маркетинговые | Идентификационные данные; профессиональные данные; данные о продуктах; сведения о возможностях связи; информация медицинского характера |
Разработка продуктов/услуг и повышение качества и функциональности продуктов и услуг | Данные о продуктах Регистрация и реквизиты учетной записи; автоматизированные данные только для приложения DC |
Учетная документация по обучению клинического и иного персонала | Идентификационные данные; профессиональные данные; данные об обучении; информация медицинского характера |
Мероприятия по обеспечению безопасности и предотвращению мошенничества, | Идентификационные данные; профессиональные данные; сведения о возможностях связи; данные о продуктах; финансовые данные и данные о платежах Регистрация и реквизиты учетной записи; автоматизированные данные только для приложения DC |
Соблюдение юридических обязательств или | Идентификационные данные; профессиональные данные; информация о продуктах; сведения о возможностях связи; финансовые данные и данные о платежах Регистрация и реквизиты учетной записи; информация медицинского характера; автоматизированные данные только для приложения DC |
Мы передаем или раскрываем Персональные данные указанным ниже категориям получателей.
• В пределах embecta. Мы предоставляем совместный доступ к Персональным данным внутри группы компаний embecta по мере необходимости и для целей, описанных выше.
• Поставщики услуг. Мы предоставляем совместный доступ к Персональным данным поставщикам услуг, чтобы они могли выполнять функции от нашего имени и в соответствии с нашими инструкциями для достижения указанных выше целей, таких как маркетинговые цели, управление идентификационными данными, устранение неполадок, управление данными, безопасность и веб-хостинг. Мы требуем, чтобы поставщики услуг обеспечивали разумную безопасность Персональных данных и использовали и обрабатывали такие Персональные данные от нашего имени только по нашему указанию.
• Аудиторы и консультанты. Мы предоставляем совместный доступ к Персональным данным аудиторам для выполнения аудиторских функций и консультантам для предоставления юридических и других консультаций.
• Реорганизация бизнеса. Мы предоставляем совместный доступ к Персональным данным любым корпоративным покупателям или потенциальным клиентам в той мере, в какой это разрешено законом, в рамках любого слияния, приобретения, продажи активов компании или передачи услуг другому поставщику, а также в случае неплатежеспособности, банкротства или внешнего управления, при котором Персональные данные будут переданы в качестве актива embecta.
• Обязательное раскрытие информации и юридические права. Мы предоставляем совместный доступ к Персональным данным в соответствии с любыми повестками в суд, судебными приказами, другими судебными процессами или другими правительственными запросами. Мы также предоставляем совместный доступ к Персональным данным для установления или защиты наших законных прав, собственности или безопасности, или прав, собственности или безопасности других лиц, а также для защиты от судебных исков.
Вы можете контролировать использование ваших Персональных данных для адресного маркетинга. Если вы больше не хотите получать какие-либо маркетинговые сообщения, оставаться в списке получателей оформленной ранее рассылки или получать какие-либо другие маркетинговые сообщения, на которые вы ранее давали согласие, вы можете отказаться от получения таких сообщений в любое время. Перейдите по ссылке «Отписаться» в соответствующем сообщении или свяжитесь с нами, как подробно описано ниже.
Мы используем и разрешаем определенным доверенным партнерам использовать на нашем Сайте файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии отслеживания (совместно именуемые «файлы cookie»).
Что такое файлы cookie?
Когда вы посещаете любой веб-сайт, он может хранить информацию в браузере или извлекать ее, в основном в виде файлов cookie. Файлы cookie — это небольшие объемы данных, которые хранятся в вашем браузере, на устройстве, в сеансе связи или на странице, которую вы просматриваете. Эта информация может касаться вас, ваших предпочтений или вашего устройства и в основном используется для того, чтобы сайт работал в ожидаемом режиме. Информация обычно не идентифицирует вас напрямую, но она может персонализировать ваше взаимодействие с сайтом. Некоторые файлы cookie удаляются после закрытия браузера, а другие файлы cookie сохраняются даже после закрытия браузера, чтобы можно было распознать повторное открытие вами веб-сайта. Более подробную информацию о файлах cookie и их работе можно найти на сайте Cookiepedia.
Как мы используем файлы cookie?
Мы используем файлы cookie для предоставления доступа к Сайту, продуктов и услуг, сбора информации о ваших моделях использования при переходе на этот Сайт с целью улучшения вашего взаимодействия с сайтом, а также для понимания моделей использования с целью улучшения нашего Сайта, продуктов и услуг. Мы также разрешаем определенным доверенным партнерам размещать файлы cookie на нашем Сайте, чтобы собирать информацию о вашей онлайн-активности на нашем Сайте в динамике и на различных веб-сайтах, которые вы посещаете. Эта информация используется для предоставления рекламы с учетом ваших интересов на посещаемых вами сайтах, также известной как реклама, учитывающая интересы пользователя, и для анализа эффективности такой рекламы.
Файлы cookie на нашем Сайте обычно делятся на указанные ниже категории.
• Строго необходимые файлы cookie. Эти файлы cookie необходимы для работы веб-сайта и не могут быть отключены в пользовательской системе. Обычно они устанавливаются только в ответ на действия, предпринятые вами, которые равносильны запросу услуги, например, настройка параметров конфиденциальности, вход в систему или заполнение форм. Вы можете настроить блокировку таких файлов cookie или оповещение о них в браузере, но некоторые части сайта при этом не будут работать. Эти файлы cookie не хранят информации, позволяющий установить личность.
• Аналитические/эксплуатационные файлы cookie. Эти файлы cookie позволяют нам подсчитывать посещения и источники трафика, чтобы мы могли оценивать количественно и улучшать производительность нашего сайта. Они помогают нам узнать, какие страницы являются наиболее и наименее популярными, и увидеть перемещение посетителей в пределах сайта. Вся информация, собираемая этими файлами cookie, объединяется и поэтому является анонимной. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, мы не узнаем, когда вы посещали наш сайт, и не сможем контролировать его производительность. Мы используем Google Analytics, и вы можете указать желаемые параметры в отношении таких файлов cookie, перейдя на страницу https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
• Функциональные файлы cookie. Эти файлы cookie позволяют веб-сайту предоставлять расширенные функциональные возможности и обеспечивать персонализацию. Они могут быть установлены нами или сторонними поставщиками, услуги которых мы добавили на наши страницы. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, некоторые или все из этих услуг могут работать неправильно. Эти файлы cookie считаются постоянными файлами cookie, поскольку они остаются на вашем устройстве для использования нами во время следующего посещения вами нашего Сайта. Удалить эти файлы cookie можно в настройках браузера.
• Файлы cookie для таргетирования. Эти файлы cookie могут быть установлены через наш сайт рекламными партнерами. Они могут использоваться этими компаниями для создания профиля ваших интересов и демонстрации вам актуальной рекламы на других сайтах. Они не хранят персональную информацию непосредственно, а основаны на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, вы будете получать менее таргетированную рекламу. Удалить эти файлы cookie можно в настройках браузера. Чтобы больше узнать об определенных файлах cookie, используемых для сторонней рекламы с учетом интересов пользователя, в том числе посредством операций отслеживания между устройствами, а также для осуществления определенного выбора в отношении таких файлов cookie, посетите сайты Digital Advertising Alliance, Network Advertising Initiative, Digital Advertising Alliance-Canada, European Interactive Digital Advertising Alliance или зайдите в настройки своего устройства.
• Файлы cookie социальных сетей. Эти файлы cookie устанавливаются рядом социальных сетей, которые мы добавили на Сайты, чтобы вы могли делиться нашим контентом с друзьями и коллегами в социальных сетях. Они могут отслеживать ваш браузер в отношении других сайтов и создавать профиль ваших интересов. Это может повлиять на контент и сообщения, которые вы видите на других веб-сайтах, которые посещаете. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, вы не сможете использовать или просматривать эти инструменты для обмена информацией в социальных сетях.
Какие варианты действий доступны, если вы не хотите, чтобы файлы cookie хранились на компьютере?
Вы можете выбрать, какие из описанных выше категорий файлов cookie вы хотели бы разрешить в браузере, нажав на ссылку «Параметры файлов cookie» в нижнем колонтитуле веб-сайта. Обратите внимание, что в зависимости от выбранных настроек некоторые функции нашего веб-сайта могут быть недоступны. Кроме того, вы можете открыть настройки браузера, как правило, в разделах «Справка» или «Свойства браузера», чтобы выбрать определенные файлы cookie в браузере.
Если вы отключите или удалите определенные файлы cookie в настройках браузера, вы можете потерять доступ к важным функциям или возможностям Сайтов, и вам может потребоваться повторно ввести свои данные для входа в систему. Дополнительную информацию о практических последствиях изменения настроек файлов cookie см. на следующей внешней странице: https://www.allaboutcookies.org.
Если это требуется применимым законодательством (например, GDPR), вы можете иметь право получить подтверждение того, что мы храним определенные Персональные данные, относящиеся к вам и соответствующей деятельности по обработке данных, для проверки их содержимого, происхождения и точности, а также право на доступ, просмотр, перенос, удаление или анонимизацию данных и право на блокировку или отзыв согласия на обработку определенных Персональных данных (это не влияет на законность обработки данных до отзыва согласия), связавшись с нами, как указано ниже. Вы также можете иметь право запрашивать информацию о третьих лицах, которым мы предоставили совместный доступ к вашим Персональным данным, а также право требовать пересмотра решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке данных. В частности, вы имеете право возражать против использования нами Персональных данных для адресного маркетинга и в других определенных ситуациях в любое время. Для получения более подробной информации свяжитесь с нами. Обратите внимание, что нам необходимо хранить определенные Персональные данные в соответствии с требованиями или разрешениями действующего законодательства.
Вы также можете иметь право подать жалобу в соответствующий надзорный орган по защите данных.
Компания embecta принимает разумные меры для защиты любых Персональных данных, которые вы предоставляете нам, и для защиты такой информации от потери, неправильного использования и несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения. Если иное не указано на соответствующей странице Сайта или в мобильном приложении партнера компании embecta, компания embecta использует общие стандарты безопасности, но не предпринимает дополнительных действий для защиты данных, представленных на ее сайтах или в ее приложениях, а также в мобильном приложении партнера embecta, и такая передача данных подвержена обычным рискам безопасности в Интернете. Как уже отмечалось, передача данных через Интернет или по электронной почте никогда не является полностью безопасной или защищенной от ошибок. В частности, отправка электронных писем на этот Сайт или с него может быть небезопасной, поэтому вы должны проявлять особую осторожность при принятии решения о том, какую информацию вы отправляете нам или партнерам компании embecta. Помните об этом при раскрытии любых Персональных данных компании embecta или любой другой стороне через Интернет. Кроме того, когда вы используете пароли, идентификационные номера или другие специальные функции доступа на этом Сайте, вы несете ответственность за их защиту.
Там, где это разрешено применимым законодательством, мы передаем Персональные данные в различные юрисдикции, если это необходимо для целей, описанных выше, в том числе в юрисдикции, которые могут не обеспечивать такой же уровень защиты данных, как ваша страна проживания. Мы предоставляем соответствующую защиту для трансграничной передачи персональных данных, если это предусмотрено законом по международной передаче данных. В отношении данных, передаваемых из Европейской экономической зоны («ЕЭЗ»), мы применяем стандартные договорные условия, утвержденные Европейской комиссией, и другие соответствующие решения для трансграничной передачи данных согласно требованиям применимого законодательства. Если это требуется такими законами, вы можете запросить копию подходящих механизмов, которые мы используем, связавшись с нами, как подробно описано ниже.
Персональная информация резидентов штата Калифорния. Если вы проживаете в Калифорнии, мы обязаны предоставить вам дополнительную информацию о том, как мы используем и раскрываем ваши Персональные данные. Вы можете иметь дополнительные права в отношении того, как мы используем ваши Персональные данные. Ниже приведена информация для резидентов штата Калифорния.
В соответствии с разделом «Какие персональные данные мы собираем?» выше мы собираем определенные категории данных и конкретные виды информации о лицах, считающиеся персональной информацией резидентов штата Калифорния («Персональная информация резидентов штата Калифорния»). Эта информация включает в себя следующую:
• идентификаторы;
• коммерческую информацию;
• профессиональную информацию или информацию, связанную с трудоустройством;
• информацию о деятельности в Интернете или другой электронной сети;
• информацию о геолокации и
• защищенные категории данных в соответствии с законодательством штата Калифорния или федеральным законодательством в некоторых ограниченных случаях.
Источники. Как подробно описано выше, мы собираем либо непосредственно от вас, либо от других третьих лиц определенные категории Персональной информации резидентов штата Калифорния, включая следующую информацию:
• ваш работодатель или медицинское учреждение, в котором вы работаете;
• сторонние приложения (включая блоги, чаты или центры поддержки);
• рекламные сети и
• другие компании или организации.
Цели. Мы собираем Персональную информацию резидентов штата Калифорния в деловых и коммерческих целях, описанных в разделе «Как мы используем персональные данные?» выше. Мы также передаем и (или) раскрываем вашу Персональную информацию как резидента штата Калифорния в деловых целях в соответствии с разделом «Как мы передаем персональные данные» выше.
Продажа Персональной информации резидентов штата Калифорния. За последние 12 месяцев мы специально не продавали Персональную информацию резидентов штата Калифорния, в том числе Персональную информацию резидентов штата Калифорния в отношении жителей младше 16 лет.
Права резидентов штата Калифорния. За некоторыми исключениями, как резидент штата Калифорния вы имеете право: (i) запрашивать доступ к вашей Персональной информации как резидента штата Калифорния; (ii) запрашивать удаление вашей Персональной информации как резидента штата Калифорния и (iii) запрашивать сведения о вашей Персональной информации как резидента штата Калифорния, которую мы раскрыли и (или) «продали» (в соответствии с определением такого термина в законодательстве штата Калифорния) третьим лицам за последние 12 месяцев. Если вы хотите запросить осуществление ваших прав в отношении вашей персональной информации как резидент штата Калифорния, мы не будем дискриминировать вас, предлагая вам другие цены или продукты или предоставляя вам другой уровень или качество продуктов исключительно на основе этого запроса. Свяжитесь с нами, как подробно описано ниже. У вас также есть возможность назначить уполномоченного агента для осуществления ваших прав от вашего имени. Уполномоченные агенты, отправляющие запросы от имени резидентов штата Калифорния, должны связаться с нами, как описано ниже, с любыми имеющимися у них доказательствами того, что они были уполномочены подавать запросы от лица потребителей из штата Калифорния.
(i) Какова правовая основа обработки данных?
В некоторых юрисдикциях требуется разъяснение правовой основы для сбора и обработки Персональных данных. У нас есть некоторые правовые основания, опираясь на которые мы собираем и обрабатываем Персональные данные, включая, помимо прочего: (a) по мере необходимости для выполнения транзакции (например, для предоставления продуктов и услуг, которые вы запросили); (b) по мере необходимости для соблюдения юридического обязательства (например, когда мы используем Персональные данные для ведения учета с целью обоснования налоговых обязательств); (c) согласие (когда вы предоставили согласие в соответствии с применимым законодательством, например, для адресного маркетинга или определенных файлов cookie); и (d) необходимость осуществления законных интересов (например, когда мы действуем для поддержания нашего бизнеса в целом, включая поддержание безопасности и сохранности Сайта).
(ii) Каковы последствия непредоставления Персональных данных?
Вы не обязаны предоставлять все Персональные данные, указанные в настоящем Заявлении о конфиденциальности, для использования нашего Сайта или для взаимодействия с нами в автономном режиме, но если вы не предоставите определенные Персональные данные, некоторые функциональные возможности будут недоступны. Если вы не предоставите определенные Персональные данные, мы не сможем ответить на ваш запрос, выполнить транзакцию в отношении вас или предоставить вам маркетинговые материалы, которые, по нашему мнению, могли бы иметь для вас ценность.
(iii) Занимаемся ли мы автоматизированным принятием решений без участия оператора?
Мы не используем автоматизированное принятие решений без участия оператора, включая профилирование, таким образом, чтобы это приводило к юридическим последствиям для вас или иным образом существенно влияло на вас.
(iv) Учитывает ли сайт сигналы «Не отслеживать» («DNT»), отправленные через браузеры?
Учитывая различия в практике организаций, предоставляющих браузеры, и отсутствие единого стандарта на рынке, на данный момент мы не реагируем на сигналы DNT.
(v) Сколько времени мы храним Персональные данные?
Обычно мы храним Персональные данные, связанные с маркетинговой деятельностью, до тех пор, пока вы принимаете от нас маркетинговые сообщения. По вашему запросу мы безопасно удалим такие данные в соответствии с применимым законодательством. Для Персональных данных, которые мы собираем и обрабатываем для других целей, описанных выше, мы, как правило, храним такие Персональные данные не дольше, чем в течение периода, необходимого для достижения целей, изложенных в настоящем Заявлении о конфиденциальности, и в других случаях, необходимых для решения налоговых, корпоративных вопросов, обеспечения соответствия требованиям, а также для судебных разбирательств и осуществления других юридических прав и обязательств.
(vi) Как мы будем вносить какие-либо изменения в это Заявление о конфиденциальности?
Мы можем время от времени обновлять это Заявление о конфиденциальности по мере изменения наших услуг и правил конфиденциальности или в соответствии с требованиями законодательства. Дата вступления в силу нашего Заявления о конфиденциальности опубликована выше. Мы рекомендуем периодически посещать наш Сайт, чтобы быть в курсе наших методов обеспечения конфиденциальности. Мы разместим обновленную версию Заявления о конфиденциальности на нашем Сайте и попросим от вас согласия на внесение изменений, если это требуется по закону.
Если у вас есть вопросы или комментарии в отношении этого Заявления о конфиденциальности или наших методов обеспечения конфиденциальности, свяжитесь с нами по адресу:
Embecta Corp.
300 Kimball Drive
Suite 300
Parsippany, New Jersey 07054
Вним.: Privacy Office
privacy-embecta@embecta.com